Con su paso a la final, ambos equipos se adjudicaron los dos únicos boletos que estaban en disputa para los Juegos Panamericanos de Chile 2023.
La victoria de México se tejió con parciales de 25-17, 26-24 y 25-20.
Los mexicanos continuaron con su juego compacto en todas las direcciones, que sólo flaqueó un poco en el segundo set cuando los canadienses estuvieron a punto de empatar el partido.
«Estoy muy orgulloso de esos muchachos, hemos venido de menos a más en el torneo y lo más importante es que ellos han creído en sus posibilidades, en sus capacidades», declaró tras el partido el entrenador mexicano Jorge Miguel Azair.
«Mañana vamos a pensar en lo que viene para seguir trabajando, nos hace falta mucho por aprender», añadió.
En el partido por la medalla de bronce, Estados Unidos se impuso 3-1 a República Dominicana, que perdió sus últimos cuatro partidos, luego de vencer en los primeros tres.
El bloqueo estadounidense fue vital en su victoria frente a los caribeños por 25-23, 19-25, 25-23 y 25-15.
Este lunes comenzará la Copa Panamericana femenina en el mismo escenario del Palacio de Voleibol de Santo Domingo.